Hallo Kaladhor,

wo habe ich mich kritisch zu Simultanübersetzern geäußert?!

Die Syrer der "ersten Generation", die mich schnell kennenlernten, weil sie immer die Haustür offenstehen ließen, benutzen alle nur ihre Smartphones um Wörter zu übersetzen.

Das Lexikon Deutsch-Arabisch-Deutsch in meinem Willkommenspaket von ingesamt fünf Büchern (2 Grammatiken, 2 Bildwörterbücher, 1 Wörterbuch) war deswegen praktisch überflüssig.

Gruß
paranoia

--
Ich sage "Ja!" zu Alkohol und Hunden.