Über Geschmack lässt sich eben nicht streiten

D-Marker, Freitag, 03.11.2023, 22:29 (vor 121 Tagen) @ ebbes2324 Views

Sicher hat keiner von uns beiden im falschen Film gesessen, und wir fühlen uns auch nicht so.

Jeder von uns ist anders, aber keiner besser.

Deinen Teil kann ich nicht erfüllen, nur meinen Teil beitragen.

Und ich nehme Crosby Stills Nash & Young sehr ernst.


https://www.youtube.com/watch?v=EkaKwXddT_I


Text:

You, who are on the road
Must have a code you try to live by
And so become yourself
Because the past is just a goodbye
Teach your children well
Their father's hell did slowly go by
Feed them on your dreams
The one they pick's the one you'll know by
Don't you ever ask them why
If they told you, you would cry
So just look at them and sigh
And know they love you
And you, of tender years
Can't know the fears your elders grew by
Help them with your youth
They seek the truth before they can die
Teach your parents well
Their children's hell will slowly go by
And feed them on your dreams
The one they pick's the one you'll know by
Don't you ever ask them why
If they told you, you would cry
So just look at them and sigh
And know they love you
Don't you ever ask them why
If they told you, you would cry
So just look at them and sigh
And know they love you
Ooh, and know they love you
And know they love you, yeah
And know they love you


Übersetzung:


Lehre Deine Kinder

Ihr, die Ihr auf Eurer Reise seid,
müsst einen Code haben, damit Ihr leben könnt.
Und mit ihm findet im Jetzt zu Euch selbst;
denn die Vergangenheit wurde bereits verabschiedet.

Lehrt Eure Kinder sorgfältig.
Ihrer Väter Hölle
wird allmählich vorüber gehen.
Und füttert sie mit Euren Träumen.
Der, den sie aufgreifen,
ist der, den Du kennen wirst.
Frag‘ sie nicht immer „warum“!
Wenn sie es Dir sagten, würdest Du doch nur weinen.
Also schau‘ sie nur an und seufze.
Und wisse, dass sie Dich lieben.
Und wisse, dass sie Dich lieben.


Und Ihr im zarten Alter
kennt nicht die Ängste
die in den Älteren wachsen.
Also bitte helft ihnen mit Eurer Jugend.
Denn sie sind auf der Suche nach der Wahrheit
bevor sie sterben können.

(Hörst Du es und sorgst Du Dich?
Und begreifst Du, dass wir frei sein müssen,
um unsere Kinder das zu lehren woran Du glaubst?
Schaffe eine Welt an wir glauben können!)

Lehre Deine Eltern sorgfältig.
Ihrer Kinder Hölle
wird allmählich vorüber gehen.
Und füttert sie mit Euren Träumen.
Der, den sie aufgreifen,
ist der, den Du kennen wirst.
Frag‘ sie nicht immer „warum“!
Wenn sie es Dir sagten, würdest Du doch nur weinen.
Also schau‘ sie nur an und seufze.
Und wisse, dass sie Dich lieben.
Und wisse, dass sie Dich lieben.
Und wisse, dass sie Dich lieben.

LG
D-Marker

--
https://www.youtube.com/watch?v=LqB2b223mOM


gesamter Thread:

RSS-Feed dieser Diskussion

Werbung